臺北市政府民政局線上籤詩平台
抽籤說明
第 60 籤
月出光輝本清吉-浮雲總是蔽陰色戶內用心再作福-當官分理便有益
【籤解】
項目 中文
此籤告訴當事人，人生不如意十之八九，就像那光明的月亮，偶而也有被烏雲遮住光芒的時候。但不必因光芒被遮，就感到不平，更應該勤修其德。當那烏雲退去時，再度露出的光，將更明亮，更美麗動人！
項目 English
light of the moon is blocked by dark clouds now and then, but there’s no need to let this make you feel resentful. When the dark clouds recede, the light will appear again, and will seem all the brighter and more beautiful.
項目 日本語
しかし、たとえうまく行かずとも、不平不満を抱かず、善徳を積むことに勤しみましょう。雲が晴れれば、以前にもまして美しく輝かしい、感動的な光が差し込んでくるのです。
項目 한국어
같고,때로는 먹구름에 가려 빛을 발하는 때도 있다는 것을 알려 준다.그렇지만 빛을 가려서 불평할 필요도 없고, 덕을 더 닦아야 한다.그 먹구름이 물러갔을 때,다시 드러난 빛은 더 밝고 아름답게 사람을 감동시킬 것이다!
