:::

抽籤說明

抽籤說明
06
風雲致雨落洋洋-天災時氣必有傷
命內此事難和合-更逢一足出外鄉
【籤解】
項目 中文
這首籤詩,告示當事人:「命裏有時終須有,命裏無時莫強求。」強求也是沒有用的。只要平心靜氣,順其自然,莫強求,自然禍去福來。
項目 English
When it’s in your destiny to have something, you will have it eventually; when it’s not in your destiny to have it, there’s no use in chafing for it. As long as you stay calm and detached, let nature take its course, and don’t be importunate, misfortune will stay away and good fortune come to you naturally.
項目 日本語
「時機はあるべき時にあり。時機にあらざるも強いて求めるべからず」。穏やかな心で自然に従い、無理をしなければ、自ずから福がやってくるでしょう。
項目 한국어
이 제비는 당사자에게 이렇게 경고했다. “내 운이 그렇게 되도록 되어 있다면 저절로 그렇게 되리니,내 운과 수명에 없는 것은 억지로 구하려 하지 말지어다.” 애써 보아도 소용 없는 것이다.마음만 편히 먹으면 순리에 맡기고 나쁜 일이 사라지고 복이 찾아올 것이다.