臺北市政府民政局線上籤詩平台

這首籤詩告訴當事人，功名事業的成功，完全看個人平日的努力，所謂一分耕耘一分收穫。如果平時不燒香，臨時抱佛腳，那就永遠沒有成功的希望。只要你下了功夫，就會會有成果的，不必在心裡擔憂！

Success in study and work depends entirely on your own daily effort. As a man reaps, so shall he sow. If you only depend on burning incense and appealing to the gods, you will never have any hope of success. But as long as you apply yourself with sufficient effort, you will be able to succeed, and need not nurse anxiety in your heart.

事業の成功や名声は、苦なくして楽なし、すべて日頃の努力にかかっています。困った時の神頼みでは、永遠に成功は望めないのです。日頃から汗水をたらし骨を折れば、憂いとは無縁。成果は必ず出ます。