第 51 籤
東西南北不堪行-前途此事正可當勸君把定莫煩惱-家門自有保安康
【籤解】
項目 中文
抽到此籤,表示不可輕舉妄動,即得平安。如急躁妄動,即破運而招致不利與災害,陷於勞苦之深淵。
項目 English
For safety’s sake, do not rush into any action without first giving it careful consideration. If you act overhastily, your luck will not hold, you will be courting detriment and disaster, and plunging into an abyss of toil.
項目 日本語
軽挙妄動を慎まないと、安穏は得られません。せっかちで軽率な行動をすると、運気が逃げて、災いや不利益が齎され、苦労の泥沼に落ち込んでしまいます。
項目 한국어
이 제비는 이렇게 나타낸다.경거망동하지 말고 평안을 얻으라.조급하게 움직이면 운수가 막혀 불리와 재해를 초래하고 노고의 구렁텅이에 빠진다.