第 46 籤
功名得意與君顯-前途富貴喜安然若遇一輪明月照-十五團圓照滿天
【籤解】
項目 中文
這是一首很幸運的籤詩,表示當事人目前的運氣,正邁入旺盛的境地。但須防盛極而衰,月圓而缺,以免有樂極生悲之憾。
項目 English
This is a most fortunate divination, telling of this being a lucky time for you, when you are entering a state of plenitude. But you must guard against the decline that often comes after the peak of prosperity, as the waxing and waning of the moon, if you are to avoid the regret of joy surfeited turning to sorrow.
項目 日本語
好運です。今後運気が盛んになっていきます。とはいえ、盛者必衰、月は満ちれば欠く。行き過ぎにならぬよう注意しましょう。
項目 한국어
이 제비는 운이 좋게도 운이 좋은 시이다.당사자가 지금의 운수가 왕성하게 들어오고 있다는 것을 의미한다.다만,성쇠와 쇠락에 대비하고,달도 부족하여 낙조가 슬픔을 낳지 않도록 한다. - 극도로 흥성할 때 쇠퇴하는 것에 대비하고 즐거움 끝에는 슬픈 일이 생기지 않도록 한다.