臺北市政府民政局線上籤詩平台
抽籤說明
第 16 籤
不須作福不須求-用盡心機總未休陽世不知陰世事-官法如爐不自由
【籤解】
項目 中文
這首籤詩提示得籤的人，一切運氣的好壞，不是你可以祈求製造，乃是上天的安排，只有多努力，積善因，終必感動上天，賜給你好運氣。
項目 English
The vicissitudes of fortune cannot be wrought by prayer, but are nonetheless under the ordinance of heaven. You can only succeed in moving the gods, and being rewarded by them with good fortune, by working hard and accumulating good karma.
項目 日本語
運気の良し悪しは、神に祈って得られるものでなく、神が決めることです。真面目に努力し善徳を積めば、神を動かし、良い運気を賜わるのです。
項目 한국어
이 제비는 받은 사람에게 모든 운의 좋고 나쁨이,당신이 빌 수 있는 것이 아니라며 하늘의 안배이다.오직 많은 노력과 적선만이 마침내 하늘을 감동시키고 당신에게 좋은 운을 줄 것이다.
